Translate

23 апреля 2016 г.

Про вещи и гаражные распродажи


По выходным в Америке, как известно, бывают гаражные распродажи. Я, это тоже не секрет, их уважаю. Вместо популярных в России и Европе блошиных рынков и сэконд-хэндов, в Америке можно недорого купить подержанные вещи в сетевых магазинах типа Goodwill, Salvation Army. Причем, если это винтажная посуда, к примеру, то большая вероятность найти предметы, созданные в докитайскую эру, made in USA, Germany, Japan. Конечно, в нашу жизнь пришли интернет-продажи на E-bay, Amazon и др. Это классно, удобно, тем не менее, гаражные распродажи остаются для консервативной части американцев популярным способом одним легко и быстро избавиться от ненужных им вещей, другим - недорого эти вещи приобрести. Круговорот вещей в природе.


Церкви, кстати, тоже проводят сэйлы. Сегодня проезжали мимо выставленных рядком на продажу церковных стульев. $10 каждый. Наверное, пришли новые из гарнитура генеральши Поповой.

В общем, если я выехала в такой день из дома, то уж мимо гаражной распродажи точно не проеду. Сегодня, по дороге из магазина, увидели указатель "Estate sale" и, конечно, завернули. Estate sale означает, что продаётся из дома всё: мебель, посуда, личные вещи, а следом с молотка пойдет и сам дом. Хозяин умер и родственникам ни к чему его одежда, книги, пластинки, коллекции...


И вот по неприкаянному дому ходят люди, берут в руки бесхозные теперь вещи, прицениваются. В одной из комнат возле бывшей кровати, а теперь уже рамы с пружинками, стоят костыли. Грустный эпилог чьей-то жизненной истории. Выходим во двор. Прямо перед нами - распахнутая в гараж дверь. В полупустом просторном боксе стоят два мотоцикла. Мощный "Volcano" на широких шинах, с кожаными торбами для багажа по бокам и сзади. Видно, попутешествовал с хозяином немало. Второй байк - ветеран мотоциклетного движения, годов 30-х, наверное. Эх, сиротинки... По стенам - плакаты с мотоциклетными мачо на мототанках и автоинструменты. Рассказывают о своем хозяине. Я машинально беру в руки покоцанную дощечку с верстака. Сухая и легкая, она прямо просится в руки, прямо хочет быть моей. Денег с меня хозяйка не берет. Всего-то приобретений - дощечка.

Честно говоря, такие тотальные распродажи производят удручающее впечатление, потому что невольно начинаешь думать о бренности, о том, как всё это "непосильным трудом нажитое" становится никому ненужным и неважным, и о том, что ты-то после себя оставишь. Представляю, как изумились бы покупатели "добра", например, в нашем доме. У меня ведь в запасниках не только дощечки, у меня ведь чего только нет полезного для производства всяких домиков. Что для здравого человека - чистый мусор. Даже неудобно становится за возможно причиненное разочарование.

Эх вы, вещи, покупаешь вас, любуешься вами, пылинки с вас иногда сдуваешь... А вы... живете дольше людей


Комментариев нет:

Отправить комментарий